Stagione
Episodio
- Episodio 1: Il doppio di Quinn
- Episodio 2: Fisica applicata
- Episodio 3: In prima linea
- Episodio 4: I custodi del sapere
- Episodio 5: Acqua miracolosa
- Episodio 6: Il grande fratello
- Episodio 7: L'amante del Presidente
- Episodio 8: Traffico illegale
- Episodio 9: Missione su marte
- Episodio 10: Oltre ogni limite
- Episodio 11: Requiem
- Episodio 12: La mappa della mente
- Episodio 13: Un migliaio di morti
- Episodio 14: Pirati
- Episodio 15: Un mondo quasi ideale
- Episodio 16: Polvere
- Episodio 17: Nell'occhio del ciclone
- Episodio 18: Il veggente
I viaggiatori
Il giovane studente universitario Quinn Mallory, nell'intento di costruire una macchina capace di modificare in qualche modo la gravità terrestre, realizza invece un macchinario, che chiama Slider Machine, in grado di aprire un varco attraverso vari universi paralleli. Questa macchina apre un tunnel, basato sul ponte di Einstein-Rosen, che può trasportare chi lo attraversa in una dimensione nella quale il luogo e il tempo sono gli stessi, stesso luogo e stesso giorno, ma nella quale sono avvenuti diversi avvenimenti e scelte.
